Asymptotic Relations Between Non-Weighted and Exponentially Weighted Series: A Functional Limit Approach